HOME Contemporary ART
  exhibition
 





Irene Naef | Selected Work | Artist Information

   
Biographie

1983 - 1984
1984 - 1987
1988
2003 – 2009

Vorkurs an der Schule für Gestaltung, Luzern
Abteilung für freie Kunst bei Anton Egloff, Luzern
Abschluss als Künstlerin
Dozentin Medienkunst / Lehre und Forschung, Institut Industrial Design / Artlabor, FHNW, Aarau, Basel

Preise und Stipendien

1988

Stipendium der Kiefer-Hablitzel-Stiftung

1995

Eidgenössischer Preis für freie Kunst

1996

Kanton Aargau, Kuratorium, Förderungsbeitrag bildende Kunst

1997

Kanton Aargau, Kuratorium, Werkjahr bildende Kunst

1997

Förderpreis der Neuen Aargauer Bank, Kunsthaus Aarau

1999

Kanton Aargau, Kuratorium, Cité internationale des Arts, Paris

2002

Preis, Esther Matossi-Stiftung, Zürich

 

 

Ausstellungen (Auswahl)

Einzelausstellungen

1985
Galerie im Sedel, Luzern
1988
Galerie Mario R. Mainetti, Basel
Schlössli Götzental, Neue Galerie, Dierikon
1989
Trip-Galerie, Luzern
Galerie Partikel, Luzern
1990
Galerie auf dem Rain, Aarau
Schlössli Götzental, Neue Galerie, Dierikon
Chäslager Stans, Stans
1992
Galerie Krienbach, Kriens
Galerie Somehus, Sursee
1993
Galerie Carzaniga & Ueker, Basel (Katalog)
1994
Galerie Partikel, Luzern
1995
ENTRACTE, Kunstmuseum, Luzern
1996
Galerie Carzaniga & Ueker, Basel (Katalog)
Galerie Krienbach, Kriens
Galerie Grosskinsky & Brümmer, Karlsruhe (Katalog)
1997
PARS PRO TOTO, Klagenfurt (Katalog)
Rathaus Willisau, Willisau
1998
Kiff, Kunstraum Aarau, Aarau
Galerie Partikel, Luzern
Galerie Grosskinsky & Brümmer, Karlsruhe (Katalog)
Museum für Literatur am Oberrhein, Karlsruhe (Katalog)
1999
Galerie Elisabeth Staffelbach, Lenzburg (mit Co Gründler)
Städtische Galerie Tuttlingen, Tuttlingen
Kunsträume Zermatt, Zermatt
Schloss Wyher, Ettiswil
Raum für Neue Kunst, Zürich
2000
Anhaltische Gemäldegalerie, Dessau
Galerie Elisabeth Staffelbach, Aarau 
Galerie Grosskinsky & Brümmer, Karlsruhe (mit Ka Bomhardt)
2001
Galerie Christa Burger, München
Stadt Aarau - Kunstkommission, Rathaus Aarau, Aarau
Nidwaldner Museum, Stans
2003
Galerie Elisabeth Staffelbach, 200 Jahre Aarau, Aarau
National Halle Luzern, Luzern
Kunstverein Ravensburg, Ravensburg
2004
Galerie Elisabeth Staffelbach, Aarau
Hilfiker und Hilfiker, Luzern
Kunstverein Leonberg, Leonberg ( Stuttgart )
2005
Galerie das Ding, Luzern
2007
TRANSIT, Kunstverein Leonberg (mit Christina Katzenberg) ,Stuttgart Katalog
2008
Galerie Elisabeth Staffelbach, Aarau
2010
Galerie Elisabeth Staffelbach, Zürich
2011
Stiftung AKKU, Emmenbrücke

Gruppenausstellungen

1986 - 1998
Jahresausstellung der Innerschweizer Künstlerinnen und Künstler, Kunstmuseum, Luzern (Katalog)
1987
Gemeindegalerie Emmen, Emmenbrücke
1988 und 1990
Eidgenössisches Kunststipendium, Stipendium der Kiefer-Hablitzel-Stiftung, Montreux
1989
Eidgenössisches Kunststipendium, Stipendium der Kiefer-Hablitzel-Stiftung,
Kunstmuseum Luzern
1992
Galerie Bild - Raum, Zürich
1994
Nordstern Kunstsammlung bei Trans Art Exhibitions, Köln
1995
Preisträger und Preisträgerinnen des Eidgenössischen Wettbewerbs für freie Kunst, Kunstmuseum , Glarus (Katalog)
1996
Ausstellung Werk- und Förderungsbeiträge bildende Kunst, Kuratorium, Kanton Aargau, Lenzburg
Rückblicke - Ausblicke, Galerie Grosskinsky & Brümmer, Karlsruhe
1997
Ausstellung Werk- und Förderungsbeiträge bildende Kunst, Kuratorium, Kanton Aargau, Ballyfabrik, Aarau

1998
Zeitzellen, installierte Zellen von Luzerner Kulturschaffenden, Zentralgefängnis, Luzern
Eidgenössisches Kunststipendium, Stipendium der Kiefer-Hablitzel-Stiftung, Basel
Biennale di Vetro, Berengo Collection, Venedig (Katalog)
Madonna & Co, Female Icons, Galerie Christa Burger, München
HERZLINIE, Galerie Gosskinsky & Brümmer, Karlsruhe

1999
Salon99, „Speise-Salon“, Kunstraum Aarau im Aargauer Kunsthaus, Aarau (Katalog)
Beiträge an das künstlerische Schaffen 1999, bildende Kunst, WINDISCH
Präsentation der jurierten Werke, Kunstmuseum Luzern, Luzern
Kleinformate, Galerie A6, Rheinfelden
Cocktail, Raum für Neue Kunst, Zürich

2000
FLEUR , Museum zu Allerheiligen Schaffhausen, Schaffhausen, (Katalog )
ARGOS Projekt ,Internationales Forum zeitgenössischer Kunst ,Centre Multidisciplinaire pour la Culture Actuelle,Vevey
Galerie Elisabeth Staffelbach, Aarau
Raum für Neue Kunst, Zürich
1996 - 2002  Jahresaustellung  der Aargauer Künstlerinnen und Künstler. Aargauer
Kunsthaus, Aarau ( Katalog )

2001
LICHTMARKEN;  Eine Ausstellung in der Pasinger Fabrik, München, ( Katalog ) VIRTUAL STORIES -. Auf der Suche nach dem Möglichen , Kunstpanorama, Luzern
EROS,  Ita Galerie /  PZK , Luzern
GWAND, Lumag-Halle Allmend, Luzern
Raum für Neue Kunst, Zürich
Prèsence / absence, Villa Bernasconi, Grand-Lancy, Genf, ( Katalog )
Projekt  Zentralschweiz,  neues Kunstmuseum Luzern, Luzern

2002
Spiegel-Bilder, TROUBLE WITH THE „I / EYE“, Forum Schlossplatz, Aarau
( Danica Dakic, Valie Export, Irene Naef, Roman Signer, Stephan Theurich )
Altdorf-Willisau, KULTUR HIN UND HER, Haus der Kunst, Uri, Altdorf
ABS*  DIE LANGSAMKEIT DER KUNST, basis, kunstpanorama, Luzern
Zentralschweizer Kunstschaffen - Jahresausstellung 2002, Kunstmuseum, Luzern
Raum für Neue Kunst, Zürich
Aargauer Kuratorium-Kunstkredit, Windisch
LES FLEURS D‘ANTAN, Galerie Christa Burger, München

2003
Videokünstler schlafen mit ihren Videos in BADHOTEL, Gessnerallee, Zürich
Verführung, Galerie Elisabeth Staffelbach, Aarau
Anderswelten / transform, Kunstraum München
(Ariana Anderecken, Zilla Leutenegger, Irene Naef) München
FIL ROUGE, Galerie René Steiner, Erlach
“SACHGEMAESS“ (neue Dinglichkeit), Städtische Galerie, Dornbirn, Katalog

2004
ROSA, IMAGEBASE ( die Artothek ), Zürich
Galerie Elisabeth Staffelbach, Aarau
Raum für Neue Kunst, Zürich

2005
Kunstverein Leonberg, Leonberg ( Stuttgart ), Katalog
Städtische Galerie Ravensburg, Ravensburg, Katalog
Fahnenflucht, Turbine Giswil, Giswil
„about flowers“,Galerie Elisabeth Staffelbach, Aarau
Raum für Neue Kunst, Zürich
Kunst und Literatur, Kunstthaus Langenthal ( mit Marie José Burki, Markus Raetz, Dominik Stauch, Marcel van Eden ), Langenthal, Katalog

2006
MMKK Museum Moderner Kunst, Klagenfurt Oesterreich, (Katalog)
Marinemuseum, Uffikon (Katalog)
Raum für Neue Kunst, Zürich
Kunst am Schlossberg, Freilicht-Ausstellung, Lenzburg (Katalog)
Puschkin Museum, Moskau

2007
Kunstverein Keck, Bad Waldsee
Raum für Neue Kunst, Zürich
“Abitare il Tempo”, Verona

2008
Berengo, Venedig
G.L.A.S., Polen
Raum für Neue Kunst, Zürich

2009
„Der letzte Koffer“, Turbine Giswil, Giswil
Akku, Gemeindegalerie Emmen, Emmenbrücke
Your choise – my selection, Galerie Hufschmid/Staffelbach, Zürich
Zentralschweizer Kunstschaffen 2009

2010
Raum für Neue Kunst, Zürich
Unter 1000.-, Galerie E. Staffelbach, Zürich
Jahresausstellung 2010, Sankturbanhof, Sursee
Stadt Bern: Eine Handvoll Kunst, Thun
Aspekte Zeichnung Zentralschweiz, Kunsthalle Luzern
Gruppenausstellung E.Staffelbach, Zürich

2011
Ausnahmezustand Ausstellung, Hergiswil
Raum für Neue Kunst, Zürich
Schiffbauplatz 5, Artprojekt Staffelbach, Zürich
Auswahl 11, Aargauer Künstlerinnen und Künstler
Art Brandenburg (D), Austauschprojekt Luzern – Brandenburg, Potsdam

2012
Galerie Fishpiece, Zürich

Bibliographie (Auswahl)

Niklaus Oberholzer: 5 junge Künstler in Emmen. In: Vaterland, Luzern, 27.1.1987.

Niklaus Oberholzer: Die Oelmalerei Irene Naefs. In: Vaterland, Luzern, 28.4.1988.

Sigmar Gassert: Irene Naef. In: Basler Zeitung,Basel, 20.8.1988.

Annelise Zwez: Dichte Farbschichten als Malfelder und Empfindungsräume. In: Badener Tagblatt, Baden, 17.4.1990.

Niklaus Oberholzer: Neue Arbeiten von Irene Naef. In: Vaterland, Luzern, 18.9.1990.

Maya Kündig: Fünf Frauen schenken ihre Gunst der Kunst. Junge Schweizer Künstlerinnen machen im modernen Kunstschaffen von sich reden. In: Cash, Zürich, 23.1.1993.

Martin Schwander: Irene Naef - Malerei. In: Ausst. Kat. Galerie Carzaniga & Ueker, Basel, 1993.

Claudia Spinelli: Entracte. Für: Ausst. Kunstmuseum Luzern, Luzern, Februar 1995.

Kurt Beck: Zwischen Traum und Wirklichkeit. In: Luzerner Neuste Nachrichten, Luzern, 11.2.1995.

Niklaus Oberholzer: Zwischem privatem und öffentlichem. In: Luzerner Zeitung, Luzern, 11.2.1995.

Claudia Spinelli: Perché tenere il tempo. In: Ausst. Kat. Galerie Carzaniga & Ueker, Basel, 1996.

Maria Vogel: der Zeit entrückt. Videoprints der Luzerner Künstlerin Irene Naef. In: Basler Magazin, Basel, 10.2.1996.

Sandra Ziegler: Irene Naef: „Die Kamera ist mein Skizzenblock“. In: Luzern heute, Luzern, 4.3.1996.

Maria Vogel: Mutter werden, Mutter sein. In: Neue Luzerner Zeitung, Luzern, 8.3.1996.

Johannes Brümmer: Irene Naef - Videoprints. In: Ausst. Kat. Galerie Grosskinsky & Brümmer, Karlsruhe, 1996.

Manfred Grosskinsky: Irene Naef - Stucco. In: Ausst. Kat. Galerie Grosskinsky & Brümmer, Karlsruhe,  1996.

Manfred Grosskinsky: Irene Naef - PARS PRO TOTO. In: Ausst. Kat. Wolfgang Schweizer, Klagenfurt, 1997.

Annelise Zwez: Ausstellung, Das Kuratorium. In: Aargauer Zeitung, Aarau, 16.9.1997

Niklaus Oberholzer: Das zeitlose Mutter-Kind-Thema. In: Neue Luzerner Zeitung, Luzern, 17.12.1997.

Berta Oehen: Die Kapitalen Dinge des Lebens hinterfragen. In: Willisauer Bote, Willisau, 18.12.1997.

Josef J. Zihlmann: Mutter und Kind, Eine Installation im Rathaus Willisau. In: Willisauer Bote, Willisau, 24.12.1997.

Maria Vogel: . . .  als ob sie gehen wollten. In: Neue Luzerner Zeitung, Apero, Luzern, 19. März bis 25. März 1998.

Rubrik Ausstellungen: Heiliges Wasserrohr, Naef-Videoprint. In: Der Spiegel, Nr. 21/18.05.98.

Annelise Zwez: Die Anwesenheit der Abwesenden. Die Abwesenheit der Anwesenden. In: „Q“ Zeitung Aarauer Kultur, Nr. 10, Aarau, Oktober 1998.

Anna Wegelin: Ausstellung: Wiedergeburten. In: Die Wochenzeitung (WOZ), Nr. 39, Zürich, 24. September 1998

Annelise Zwez: Photoshop oder Wiedergeburt der Venus. In: Aargauer Zeitung, Nr. 227, Aarau, 30. September 1998.

Dr. Johannes Brümmer: Von der Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen, Genese und Bildstruktur der Fotoarbeiten und Installationen von Irene Naef. In: Ausst. Kat. Galerie Grosskinsky & Brümmer, Karlsruhe, Museum für Literatur am Oberrhein, Karlsruhe, Städtische Galerie Tuttlingen, Tuttlingen, 1998.

Dr. Anja Eichler: Irene Naef, Vor der Staffelei. In: Ausst. Kat. Galerie Grosskinsky & Brümmer, Karlsruhe, Museum für Literatur am Oberrhein, Karlsruhe, Städtische Galerie Tuttlingen, Tuttlingen, 1998.

Barbara Könches: Über den Schein und das Sein im virtuellen Raum. In: Badische Neuste Nachrichten, Karlsruhe, Nr. 257, 6.11.1998.

Annelise Zwez: Irene Naef in der Galerie Elisabeth Staffelbach, Lenzburg. In: Kunstbulletin, Nr.1/2 Januar, Februar 99.

Barbara Suter: Seltsam verrückte Bilder. In: LIVE, Aargauer Zeitung, Aarau, 22.-28. Januar 1999.

Annelise Zwez: Neue Wege in virtuellen Welten. In: Aargauer Zeitung, Aarau, 28.Jan. 99.

Simone Reich: IRENE NAEF. In: Kultur Südwest, Kulturmagazin S3, Stuttgart, 24.Feb.99.
Barbara Suter : Mich interessiert das Abgründige. In: LIVE, Aargauer Zeitung,.Aarau, 18.Oktober 2000

Annelise Zwez: Zeit- und Bildebenen verschmelzen. In: Aargauer Zeitung, Aarau, 18.Oktober 2000

YPS  : KLAMOTTEN.  In  :Bühnenblick/ Hebdoscope. Karlsruhe, Mai 2000

Dr.Johannes Brümmer:  IRENE NAEF -MALKOERPER- Fotoarbeiten/  Installationen:
Anhaltische Gemäldegalerie Dessau, Orangerie, 8. Juli 2000

Elisabeth Chardon: En mai, à Lancy, les arts vont AU PARC. In: Le Temps, 17.Mai .2001

Marie-Pierre Genecand: De l`Aire dans l`eau et trois jours de fête au parc. In: Le Courrier,
17.Mai 2001

B.CH.: Lancy joue sur tous les tableaux. In: Tribune de Genève, 18.Mai 2001

Monica Poalas: LICHTMARKEN - Light-art  in der Pasinger Fabrik, 2001, München

Sissi Farassat, IRENE NAEF, GUENTER SELICHAR, SISSI FARASSAT, MARTIN EITER, EDGAR KNAACK. In: SIOSEH, Nummer 12, Sioseh Verlag, Wien, Juni 2001

MariaVogel : Kleider - mehr als reine Hüllen, Nidwaldner Museum Salzmagazin in Stans
In : Neue Luzerner Zeitung, Luzern, 29. August 2001

SECOND HOME,  Kultur(en) im Kanton Luzern,  Porträts Kanton Luzern, Irene Naef,
Sabina Naef, Urs Naef, 2002

Dr. Stefanie Dathe: Irene Naef - Fluten, raum für kunst, Kunstverein Ravensburg, 19.September 2003

Brigit Kölgen : Irene Naef in Ravensburg, Am rauschenden Meer, Schwäbische Zeitung, 30.09.2003

Dr. Stefanie Dathe, Sachgemäss, Ueber die Erfahrung der (alltäglichen) Dinge in der Kunst der
Gegenwart, Kunst Raum Dornbirn, ISBN Nr.: 3-9501319-4-9

Cornelia Gockel : Anderswelten/transform, Kunstraum München, 11.9 - 9.11.2003, KUNSTFORUM INTERNATIONAL, Bd.167 November-Dezember 2003

Dr. Stefanie Dathe, Irene Naef - Videoprins, Vernissagerede, National-Halle, Luzern, 3.Dezember 2003

Friederike Voss, Da stimmt doch etwas nicht (Irene Naef verwirrt spielend den Blick), Leonberger Kreiszeitung,  28.Januar 2004

Dr. Stefanie Dathe, Vernissagerede, Irene Naef, Kunstverein Leonberg, 30.Januar 2004

Dr. Tanja Peitzker, Artist of the Fortnight, Video Print, Irene Naef, EUROPAFORNIGHTLY, 8.März, 2004

Barbara Suter, „Das Poetische ist in mir drin“, Live, Aargauer Zeitung, 19.August 2004

M.B. “Bilder wachsen aus den Sätzen“, NZZ, Oktober 2005

kng, „Gesehene Worte – Kunst und Literatur", Basler Zeitung, 3.Oktober 2005

Konrad Tobler, „ Wie der Roman „Malina“ sich in Oelbilder verwandelt“, Berner Zeitung  kultur, September 2005

Eva Buhrfeind, „Literatur als wesentliche Inspirationsquelle“, Mittelland Zeitung, Kultur, 7.September, 2005

Magdalena Schindler, „Die Sätze hinter den Bildern“, Der Bund, 20.September, 2005

„Gesehene Worte“ und „Quattro Flaca“ im Kunsthaus, Kunst Bulletin, November 2005

Gabriele Müller, „Ein Warten im Ungewissen zwischen den Welten“, Stuttgarter Zeitung, 02.07.2007

....und grüssen Sie mir die Welt, fotografierte Heimaten, Kultur Stuttgart, Sommer 2007, Katalog

Andrina Jörg, „Die Unschärfe der Zeit“, Argauer Zeitung, 4.Oktober, 2008

Urs Bugmann, „Mit der Zeichnung die eigene Welt erkunden“, Neue Luzerner Zeitung, 24.November 2010

Anneliese Zwez, „Das Erfinden...“, Kunstbulletin, 12/2010

Ling_Ling / der Schmetterling, François Loeb/Irene Naef, ISBN: 987-3-033-02823-5

Urs Bugmann:“Ich kann mich auf dem Papier überraschen“, Kunst, Akku, NLZ, 28.Februar, 2011

Irene Naef. „Was wir zu sehen glauben“, Kunstplattform Akku, Februar 2011

Strba/Naef/Freisager, Temporär,  Züritipp, 2.Nov. 2011

Allmende, Zeitschrift für Literatur, literarische Landschaften; Die Schweiz, ISBN: 978-3-88190-665-4, Dezember 2011



  upcoming
  artists
  gallery
  press-releases
  news
  contact
 
Sandra Kaelin || office: Mutschellenstrasse 122 || CH- 8038 Zürich || +41788119303